सुपरहिट म्यूजिकल नंबर नातु नातु – जिसने सर्वश्रेष्ठ मूल (original) गीत के लिए एक ऐतिहासिक ऑस्कर जीता – इसके सभी तत्वों को जगह पाने में लगभग 19 महीने लग गए।
तेलुगु ब्लॉकबस्टर आरआरआर का एक ट्रैक, राइज रोर रिवॉल्ट के लिए, नातु नातु ऑस्कर के लिए नामांकित होने वाला पहला भारतीय फिल्म गीत था। इसके गायकों ने अकादमी पुरस्कारों में भी प्रस्तुति दी, जिसका प्रसारण भारत में सोमवार सुबह किया जा रहा है। पिछले साल अमेरिका में फिल्म की रिलीज के बाद यह गीत एक वैश्विक सनसनी बन गया – प्रेरणादायक अंतहीन इंस्टाग्राम रील्स और सोशल मीडिया पर डांस ट्रेंड – जहां इसकी सिंक्रनाइज़ कोरियोग्राफी दर्शकों के साथ बंपर हिट हुई।
चंद्रबोस द्वारा लिखे गए गीतों के साथ एमएम केरावनी द्वारा रचित, नातु नातु ने पहले ही जनवरी में एक बार इतिहास रच दिया था, जब इसने रिहाना, टेलर स्विफ्ट और लेडी गागा जैसे दावेदारों को हराकर सर्वश्रेष्ठ मूल गीत के लिए गोल्डन ग्लोब जीता था। उसी महीने, गीत ने सर्वश्रेष्ठ गीत के लिए क्रिटिक्स च्वाइस अवार्ड भी जीता।
निर्देशक राजामौली ने बताया सफलता के राज
फिल्म के निर्देशक एसएस राजामौली ने वैनिटी फेयर को बताया, “यह सिर्फ संगीत या नृत्य के कारण नहीं है – आरआरआर की पूरी कहानी इन 10 मिनट के नातु नातु के भीतर संक्षेप में प्रस्तुत की जा सकती है।”सुपरस्टार राम चरण और जूनियर एनटीआर की मुख्य भूमिकाओं वाली एक ऐतिहासिक फंतासी, आरआरआर दो क्रांतिकारियों की काल्पनिक कहानी बताती है जो भारत में ब्रिटिश शासन के खिलाफ लड़ते हैं।
राजामौली कहते हैं कि उन्होंने नातु नातु को एक “लड़ाई के दृश्य” के रूप में देखा, जिसमें दो स्वतंत्रता सेनानी एक ब्रिटिश अधिकारी को नृत्य के माध्यम से अपने घुटनों पर लाते हैं।फिल्म निर्माता ने कहा, “गीत फिल्म की बड़ी कहानी के भीतर एक कहानी है।”
2020 में वापस, जब आरआरआर अभी भी प्रोडक्शन में था, तभी राजामौली ने केरावनी को बताया कि उन्हें एक ऐसे गीत की आवश्यकता थी जो उनके नायकों की नृत्य प्रतिभा को प्रदर्शित करे। केरावनी फिर अपने पसंदीदा गीतकार चंद्रबोस की ओर मुड़ी और कहा: “जो कुछ भी आपको पसंद है उसे लिखें। लेकिन यह कहानी 1920 के दशक की है, इसलिए समय के लिए उपयुक्त शब्दों का प्रयोग करें।”
काम करने के लिए कोई राग या धुन नहीं होने के कारण, चंद्रबोस सबसे पहले “नातु नातु” की हुक लाइन के साथ आए, जिसका तेलुगु में अर्थ “कच्चा और देहाती” है। उन्होंने बीबीसी तेलुगु को बताया कि उन्होंने तेज बीट के साथ एक तेज गति वाला गीत लिखा, जिसे वह जानते थे कि कीरावनी पसंद करती हैं। बीट आमतौर पर भारत के दो तेलुगू भाषी राज्यों – आंध्र प्रदेश और तेलंगाना के लोक गीतों में प्रयोग किया जाता है।
तेलंगाना में अपने बचपन से प्रेरणा लेते हुए, चंद्रबोस ने गाने में ज्वार की रोटी (लाल ज्वार की रोटी) के साथ मिर्च खाने जैसे कई लोक संदर्भों को शामिल किया। चंद्रबोस ने कहा कि गाने का अधिकांश हिस्सा दो दिनों में पूरा हो गया था। लेकिन बाकी के हिस्से को एक साथ आने में 19 महीने लग गए। राजामौली और कीरावनी ने नातू नातू की सफलता का श्रेय गीत के कोरियोग्राफर प्रेम रक्षित को दिया, जिन्होंने ट्रैक के लिए लगभग 95 नृत्य स्टेप्स की रचना की।
“उनमें से प्रत्येक [अभिनेताओं] की अपनी शैली है,” राजामौली ने पहले एक साक्षात्कार में कहा था। “तो उसे कुछ ऐसा खोजना पड़ा जो उन दोनों के अनुकूल हो।”रक्षित ने कहा कि उन्होंने सिग्नेचर स्टेप के 30 संस्करण बनाए जिसमें एनटीआर जूनियर और राम चरण एक दूसरे के चारों ओर अपनी बाहों के साथ नृत्य करते हैं। चरणन द्वारा निर्देशक से “क्या वे कुछ कर सकते हैं” पोशाक के साथ पूछने के बाद रमणीय अनुक्रम को और सुधारना पड़ा।
और इतिहास बन गया
पिछले साल फिल्म की रिलीज के बाद से, प्रशंसक जटिल पैर घुमाने और आकर्षक डांस मूव्स को दोहराने की कोशिश कर रहे हैं। लॉस एंजिल्स में फिल्म स्क्रीनिंग पर, जब गाना बजता था तो दर्शकों को अक्सर नृत्य करने के लिए मंच पर दौड़ते देखा जाता था।
भले ही ट्रैक को 2021 में मरिंस्की पैलेस के सामने शूट किया गया था, एक भव्य समुद्री-नीली संरचना जो यूक्रेन के राष्ट्रपति का आधिकारिक निवास है, राजामौली ने कहा कि उनका उद्देश्य एक भारतीय गांव के माहौल को फिर से बनाना था। पिछले साक्षात्कारों में, निर्देशक ने स्वीकार किया है कि युद्ध के कगार पर देश में शूटिंग के लिए लोगों ने उन्हें “पागल” कहा। टीम ने 15 दिनों में 150 नर्तकियों और 200 लोगों के दल के साथ 12 घंटे काम करते हुए गाने की शूटिंग की।
रक्षित ने कहा कि हर बार जब वह एक टेक को ओके करता था, तो राजामौली “एक और” शॉट के लिए कहते थे। चरण ने एक साक्षात्कार में कहा, “हम सिंक में थे यह सुनिश्चित करने के लिए वह फ्रेम दर फ्रेम गए। “रिलीज होने के करीब एक साल बाद भी यह गाना दर्शकों के बीच काफी लोकप्रिय है। और ऑस्कर जीत के साथ, उत्साह मरने का कोई संकेत नहीं दिखाता है। जैसा कि चरण ने कहा, “गीत अब हमारा गीत नहीं है। यह जनता का है। विभिन्न आयु वर्ग और संस्कृतियों के लोगों ने इसे अपनाया है।”